“Turn up the heat”

En inglés, la expresión “turn up the heat” se lee como “aumentar la presión” o “aumentar la temperatura”. Formalmente son sinónimos, pero dados los contextos, su uso connota más alguno de los dos significados. Así por ejemplo, cuando Steven Mnuchin la utilizó en la rueda de prensa ofrecida el 25 de agosto de 2017 para explicar los alcances de las sanciones financieras contra Venezuela, no cabe duda que el mensaje enviado se inclinaba más por el segundo que por el primero. LEER MÁS

Deuda: bienvenidos a tiempos interesantes

En octubre de 2013, en un momento de su discurso de solicitud de poder habilitante a la Asamblea Nacional, el presidente Nicolás Maduro citó un fragmento de Crédito, Fe y futuro, un texto del filósofo italiano Giorgio Agamben que nos habla sobre los efectos perversos que ejerce el poder financiero y particularmente el endeudamiento, tanto sobre la vida presente de los países y las personas, como –especialmente– sobre sus vidas futuras LEER MÁS

¿Vota siempre la gente con el bolsillo?

Si una característica han tenido los resultados electorales de un tiempo a esta parte, es que desafían toda lógica convencional. Contra todo pronóstico, Trump terminó ganándole a la Clinton (si bien es verdad que el sistema de votación indirecto de Estados Unidos fue determinante: en la práctica, la segunda sacó más votos que el primero). Y contra todo pronóstico también los ingleses votaron por el Brexit. LEER MÁS

Rápidos y furiosos

Estamos ya prácticamente a un mes de dicho anuncio sobre acuerdos de precios, de la presentación de la ley respectiva para su discusión y aprobación, así como del llamado a la constitución de las mesas de acuerdo. Y estamos también a poco más de diez días de unas nuevas elecciones, en este caso de gobernadores. Y no solo no se sabe más nada de los precios acordados, sino que lo que se sabe de los no-acordados es terrorífico, por decirlo de alguna manera. LEER MÁS

1 2 3 6